-
1 laß dich nicht verblüffen!
прил.Универсальный немецко-русский словарь > laß dich nicht verblüffen!
-
2 verblüffen
vt (durch / über A, mit D) озадачивать, ошеломлять, удивлять (кого-л чем-л)Sie verblüffte íhre Léhrer durch géístreiche Bemérkungen. — Она поразила учителя остроумными замечаниями.
Ich war über die Ántwort etwas verblüfft. — Я был несколько озадачен ответом.
-
3 verblüffen
vt (mit D, durch A)ошеломлять, озадачивать, поражать (кого-л. чем-либо)laß dich nicht verblüffen! — разг. не дрейфь!, не дай себя застать врасплох!
См. также в других словарях:
Сура 4 АН'НИСА' ЖЕНЩИНЫ, мединская, 176 аятов — Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного 1. О люди, бойтесь Господа вашего, что сотворил вас из одной души, и создал из нее пару ей, и рассеял от них по Земле во множестве мужчин и женщин. Бойтесь же Аллаха, именем которого вы просите, и… … Коран. Перевод Б. Шидфар
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Пожарский, князь Димитрий Михайлович — известный деятель в эпоху Смутного времени, род. в 1578 году, ум. в 1642 году; сын кн. Мих. Феод. Пожарского и Марии (Евфросинии) Феод., урожденной Беклемишевой (под конец жизни она постриглась с именем Евдокии). Опала, постигшая кн. Пожарских… … Большая биографическая энциклопедия